ἀνοπαῖα

ἀνοπαῖα
ἀνοπαῖα, only in Od.1.320 ὄρνις δ' ὣς ἀνοπαῖα διέπτατο, where it is variously written and explained:
1 acc. to Hdn.Gr.2.133, it is an Adv. (compd. of ἀνά, Οπτομαι), she flew away unseen, unnoticed; or, acc. to Eust., = ἄνω, ἀνωφερές, up into the air, cf.

καρπαλίμως ἀνόπαιον Emp.51

, and Ἀνόπαια, the name of the pass above Thermopylae (Hdt.7.216
).
2 acc. to Aristarch., ἀνόπαια or πανόπαια, a kind of eagle, cf. Hebr. ᾰνᾱπηᾱ 'heron'.
3 acc. to Gramm. in An.Ox.1.83, ἀν' ὀπαῖα ([etym.] ἀνὰ ὀπήν) up by the hoie in the roof, up the smoke-vent.

Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό). 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • ἀνοπαῖα — unseen indeclform (adverb) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • Ἀνόπαια — Ἀνοπαία fem nom/voc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀνόπαια — ἀνοπαῖα unseen indeclform (adverb) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ανόπαια — Το μονοπάτι του όρους Οίτη απ’ όπου ο Εφιάλτης οδήγησε τους Πέρσες για να προσβάλουν από τα νώτα τον Λεωνίδα στις Θερμοπύλες. Από το ίδιο μονοπάτι εισέβαλαν οι Γαλάτες με τον Βρέννο το 278 π.Χ. * * * ἀνόπαια επίρρ. (Α) προς τα επάνω, προς τον… …   Dictionary of Greek

  • Ἀνόπαιαν — Ἀνοπαία fem acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ANOPAEA — I. ANOPAEA Graecis quae Anapha Hebraeis, nomen Aquilae, ab ira factum. Meminit eius Homer. Od. a. v. 320. de Minerva loquens, quam avi huic comparat: Ο῎ρνις δ᾿ ὡς ἀνόπαια διέπτατο Avis ut anopaea, avolavit: ob celeritatem huius avis, quam inter… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Αλπηνός ή Αλπηνού — Αρχαία πόλη των Λοκρών κοντά στα σύνορα των Μαλιέων, ΝΑ των Θερμοπυλών. Εκεί οδηγούσε η ατραπός Ανόπαια μέσα από την οποία ο Εφιάλτης οδήγησε τους Πέρσες στα νώτα των Ελλήνων, στη μάχη των Θερμοπυλών. Η πόλη δέσποζε στα στενά και ήταν απαραίτητη… …   Dictionary of Greek

  • Φθιώτιδας, νομός — Νομός (4.441 τ. χλμ., 178.771 κατ.) της περιφέρειας Στερεάς Ελλάδας. Συνορεύει στα Β με τους νομούς Μαγνησίας, Λάρισας και Καρδίτσας, στα Ν με τους νομούς Βοιωτίας, Φωκίδας και Αιτωλοακαρνανίας, στα Δ με τον νομό Ευρυτανίας, ενώ στα Α βρέχεται… …   Dictionary of Greek

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”